.nav__link--quote{
  position:relative;
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  justify-content:center;
  gap:.5rem;
  padding:.42rem .75rem;
  border-radius:999px;
  background:rgba(255,255,255,.04);
  border:1px solid rgba(255,255,255,.10);
  backdrop-filter:blur(10px);
  -webkit-backdrop-filter:blur(10px);
  transform:translateZ(0);
  transition:background .18s ease, border-color .18s ease, transform .18s ease, box-shadow .18s ease;
  line-height:1;
}

.nav__link--quote:hover{
  background:rgba(255,255,255,.07);
  border-color:rgba(255,255,255,.16);
  transform:translateY(-1px);
  box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.18);
}

.nav__link--quote:active{
  transform:translateY(0);
  box-shadow:0 6px 18px rgba(0,0,0,.14);
}

.nav__link--quote:focus-visible{
  outline:none;
  box-shadow:
    0 0 0 3px rgba(255,255,255,.10),
    0 0 0 6px rgba(255,188,0,.26),
    0 10px 28px rgba(0,0,0,.22);
}

.bn-nav__icon{
  width:1.2rem;
  height:1.2rem;
  display:block;
  opacity:.92;
  transform:translateY(.5px);
  transition:opacity .18s ease, transform .18s ease;
}

.nav__link--quote:hover .bn-nav__icon{
  opacity:1;
  transform:translateY(0);
}

.bn-nav__badge{
  position:absolute;
  top:0;
  right:0;
  transform:translate(45%,-55%);

  display:inline-flex;
  align-items:center;
  justify-content:center;

  min-width:1.05rem;
  height:1.05rem;
  padding:0 .28rem;
  border-radius:999px;

  background:var(--color-accent);
  color:rgba(0,0,0,.90);
  box-shadow:0 6px 18px rgba(0,0,0,.25);

  font-family:var(--font-body);
  font-weight:900;
  font-size:.78rem;
  line-height:1;

  pointer-events:none;
}

.nav__link--quote.is-active{
  background:rgba(255,255,255,.08);
  border-color:rgba(255,188,0,.28);
}

@media (max-width:720px){
  .nav__link--quote{
    width:100%;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .nav__link--quote,
  .bn-nav__icon{
    transition:none;
  }
}